Belgian-born Eline Anne crafts minimalist yet ecstatic rhythms, shaped by Antwerp’s mix of idyllic charm and heavy industry.